高级检索按资源库及上下文缩小检索范围
在上方输入关键词,可另填前搭配词、后搭配词。例如“持续 → 深化 → 学识”。按先后顺序匹配同一段原文或同一条译文,词语之间可间隔其他内容;不限制词距。填写后点击“应用筛选”。
| 序号 | 简体中文(原文) | 译文 |
|---|---|---|
| 1 |
门票:免费
|
法语
Tarif d'entrée : gratuit |
| 2 |
交通
|
法语
Transport |
| 3 |
费用:免费
|
法语
Entrée : Gratuit |
| 4 |
地址:闵行区浦星公路2578弄8号
|
法语
Adresse : Lane 8, No. 2578 Puxing Road, Minhang District |
| 5 |
来源:旅游时报
|
法语
Source: Travel Times |
| 6 |
地址
|
法语
Adresse |
| 7 |
来源:乐游上海
|
法语
Source : Enjoy Shanghai |
| 8 |
手把手教你走进外滩百年建筑,好多能免费逛
|
法语
Main dans la main, je vous guide à travers les bâtiments centenaires du Bund, nombreux à visiter gratuitement. |
| 9 |
苏河不知春活动详情
|
法语
Détails sur l'événement "Suhe Bu Zhi Chun" |
| 10 |
地铁10号线/12号线天潼路5号口
|
法语
Métro ligne 10/12, sortie 5 à Tian Tong Lu |
